Les étendues de Sharval regorgent d’une vie nouvelle et se plient aux puissances qui rôdent sous leurs majestueux rameaux. Depuis notre dernière mise à jour majeure, vous avez triomphé de la quête principale du Prince de la liberté et écrasé la concurrence lors des duels de groupe. Cette nouvelle mise à jour de contenu inaugure l’arrivée de la classe des druides, ultime rempart protecteur de la nature, ainsi que du passe de combat de la saison 41.

Comme pour les précédentes mises à jour de contenu, les maintenances se dérouleront le 3 juillet de 2 h à 4 h (heure de Paris) pour les serveurs d’Océanie, d’Asie de l’Est, d’Asie du Sud-Est et d’Europe, et le 3 juillet de 10 h à 12 h (heure de Paris) pour les serveurs des Amériques. Après la maintenance, tous les éléments ci-dessous seront disponibles. Des dates spécifiques sont indiquées pour les fonctionnalités qui seront mises en ligne ultérieurement.

Endossez le rôle d’un druide ou d’une druidesse
Au plus profond des étendues de Sharval vivent les Serres d’Ifeh, un groupe de druides féroces capables de manier une magie sauvage, imprévisible et incontrôlable. Cette mise à jour de contenu vous propose de rejoindre les rangs de ces féroces gardes de la nature et met à votre disposition une formidable puissance.

Veuillez également noter que l’évènement à durée limitée du plan primordial offrira la même expérience que la version précédente du plan brisé. Les améliorations, optimisations et mises à jour récentes (telles que le mode Cauchemar et les charmes) ne seront pas disponibles pendant toute la durée du plan primordial.

Passe de combat de la saison 41 : Cherche-bosquet
Nous choisissons le couvert du bosquet aux hameaux délabrés. Le passe de combat de la saison 41 débarque sur Sanctuaire à partir du 3 juillet à 3 h (heure du serveur), avec 40 niveaux de récompenses telles que des emblèmes, des incuses, des gemmes légendaires et bien plus encore.

Commencez à terrasser les démons et à gravir les échelons dès aujourd’hui avant que la nature sauvage ne s’en empare le 31 juillet à 2 h 59 (heure du serveur).

Incarnez la fin du mythe
Au fil des siècles, les fables évoquées à voix basse se métamorphosent, au point de devenir infiniment plus complexes que leurs origines. Une force concertée sera nécessaire pour défaire la trame de cette légende et dénouer les fils tissés au fil du temps.

Du 3 juillet à 3 h au 7 août à 3 h (heure du serveur), achetez les prestigieux objets cosmétiques de fin du mythe dans la boutique en jeu, à partir de 1 000 orbes éternels.

Équilibrage des classes
Chasseurs de démons

Évasion calamiteuse (épaules) : le temps de recharge d’Évasion est augmenté de 6 à 8 s. Cible désormais une direction au lieu d’un emplacement et ne repousse plus l’adversaire. Distance maximale réduite de 8 à 6 m.

Mises à jour des fonctionnalités
Les objets du marché dont le prix est identique se cumulent désormais.

Les gemmes normales, les essences d’effroi et les runes affichées au même prix sur le marché se cumulent désormais en un seul groupe. Cela devrait vous permettre d’acheter plus facilement le même objet en grande quantité et en une seule fois.

Tous les objets ainsi cumulés seront vendus selon le principe du premier déposé, premier vendu. Sur le marché, les objets excédentaires affichés qui dépassent le plafond de cumul ne seront pas visibles.

en anglais :

The Sharval Wilds teems with new life, shaping itself to the forces lurking beneath its mighty boughs. Since our last major update, you’ve slayed through the Prince of Freedom Main Quest and clobbered the competition in Party Duels. This newest content update ushers in nature’s ultimate defender with the new Druid class, plus the Season 41 Battle Pass.

As with previous content updates, there will be server maintenance starting on July 2, from 5–7 p.m. PDT for Oceania, East Asia, Southeast Asia, and Europe servers, and on July 3, from 1–3 a.m. PDT for servers in the Americas. After the maintenance has concluded, all items mentioned below will be live—specific dates for any features going live afterward are provided below.

Assume the Mantle of the Druid
Deep within the Sharval Wilds are the Talons of Ifeh, a ferocious group of Druids capable of wielding wild, unpredictable, and uncontrollable magic. This content update introduces the ability to take up the mantle of this primal defender, and great power.

For more details on the Druid, you can read our full class overview here.

Additionally, note that Primal Plane limited-time event will be the previous version of Fractured Plane. The recent improvements, optimizations, and upgrades (such as Nightmare mode and Charms) will not be present throughout the duration of the Primal Plane.

Season 41 Battle Pass : Seekers of Riddergrove
We favor the lightless canopies of the grove over wilting hamlets and rotting walls. The Season 41 Battle Pass announces itself in Sanctuary on July 3, at 3 a.m. server time, consisting of 40 ranks worth of rewards, such as Crests, Hilts, Legendary Gems, and more.

Begin slaying demons and climbing your way through the ranks today before the wilds claim them for their own on July 31, 2:59 a.m. server time.

Become the Mythslayer
Centuries pass as whispered tales spin into something far greater than their origins. It takes a concerted force to tear apart the fabric of this legend, to undo these threads forged across time.

Available from July 3, 3 a.m.—August 7, 3 a.m. server time, purchase the illustrious Mythslayer Cosmetic in the in-game shop, starting at 1,000 Eternal Orbs.

Class Balance
Demon Hunter
Calamitous Escape (Shoulders) - Escape cooldown increased from 6 to 8. Now targets a direction instead of a location and no longer knocks back enemies. Max distance reduced to 6 from 8.

Feature Updates
Market Items with the Same Price now Stack

Normal Gems, Terror Essences, and Runes posted on the Market at the same price will now be stacked in a single group. This should allow you to more easily purchase multiples of the same items at one time.

All items stacked this way will sell first-in, first-out. Excess items posted on the market that exceed the market stack cap will not be visible.