Comme le mois dernier, les producteurs passaient des annonces via une vidéo ce mois-ci et voilà le compte-rendu :

État de la Galaxie
 Le Championnat Éternel est sur PTS ! Nous avons déjà obtenu beaucoup d’ excellents commentaires . Allez-y , essayez le CE , et donnez-nous vos commentaires.
 Spam du chat et de messageries - Nous avons vu un bon nombre de rapports dernièrement quant au spam sur le chat et les boites aux lettres. Nous avons beaucoup de systèmes automatisés en place pour éliminer cela. La meilleure chose que vous pouvez faire en tant que joueur est de toujours signaler ce comportement.

Chapter XII : Obscures Visions
 Accès anticipé le 5 avril, accès complet jeudi 7 avril.
 Valkorion, l’Empereur Éternel, a des plans brutaux pour l’Étranger.
 le nouveau Pack fr Visionnaire est disponible au Marché de Cartel.
 nouvelle zone de guerre : le terrain d’essai de l’Alliance
 nouvelle arène, l’arène de la crique de Rishi.
 améliorations de qualité de la vie pour les Guildes, les forteresses, noms de personnages et les instances.

Récompenses d’abonnés
Les récompenses d’avril ont été distribuées
 Set d’arme d’HK-55 : fusil à lunette, pistolet blaster, et vibrolame.
 Accès anticipé au chapitre XII.
Récompenses de Mai
 Apparence de droïde de vaisseau inspiré d’HK-55
 Accès anticipé au Chapitre XIII : Profit and Plunder.

4 Mai : May the 4th
 Astromécano M4-I6
 Double XP
 Marathon stream de Musco
 Et plus...

Championat Éternel
 Lancement avec le Chapitre XIII.
 La mission de recrutement de Bowdaar sera aussi implémentée
 Disponible actuellement sur le PTS
 Vulkk commence l’EC

Chapter XIII : Profit and Plunder
 Accès anticipé le 3 mai
 Joignez-vous à Vette et Gault lors d’un assaut clandestin pour piller le trésor secret d’Arcann

en anglais :

State of the Galaxy
 The Eternal Championship is on PTS ! We have gotten a lot of great feedback already. Hop on, check out EC, and give us your feedback.
 Chat and mail spam – We have seen quite a few reports as of late regarding chat and mail spam. We have many automated systems in place to help weed this out. The best thing you can do as a player is to always report this behavior.

Chapter XII : Visions in the Dark
 Early access live today, full subscriber access on Thursday.
 Valkorion, the Eternal Emperor, has brutal plans for the Outlander.
 New Visionary Pack is live in the Cartel Market.
 New Alliance Proving Ground Warzone
 New Arena, the Rishi Cove.
 Quality of life improvements to Guilds, Strongholds, characters names, and instancing.

Subscriber Rewards
April rewards have been delivered
 HK-55 weapon set : Sniper Rifle, Blaster Pistol, and Vibrosword
 Early access to Chapter XII
May rewards
 HK-55 inspired Ship Droid Appearances
 Early access to Chapter XIII : Profit and Plunder

May the 4th
 M4-I6 Astromech
 Double XP
 Musco Marathon Stream
 And more...

Eternal Championship
 Launching with Chapter XIII
 Bowdaar Recruitment Mission coming as well
 Now live on PTS
 Vulkk starting EC

Chapter XIII : Profit and Plunder
 Early access on May 3rd
 Join Vette and Gault on a clandestine strike to plunder Arcann’s secret treasury.