L’événement se terminera donc le mardi 29 novembre !

I wanted to let you all know that the Dark vs Light event will be ending on Tuesday, November 29th. There was a Twitter post from the official account which listed the end date as December 2nd. That was in error and is not correct.

Once again, DvL will be ending on 11/29.

_

Alors que se tient la Comic Con de NewYork 2016 et qu’on reçoit enfin des informations sur la prochaine extension de Star Wars : The Old Republic Knight Of The Eternal Throne, des joueurs sur place ont pu obtenir des indices sur la date de fin de l’événement :

OvL : finirait une semaine avant le lancement de KOTET ?

Donc entre le 20 et le 25 novembre 2016.
On devrait avoir la date définitive bientôt.
_

Quelques infos sur l’événement à venir ce 28 juin et une traduction rapide de questions/réponses vues sur les forums officiels :

Le principe semble être le montage de personnages pendant la durée de l’événement et la validation d’objectifs solo et multijoueurs (NM et HM) : il faudrait monter les 8 classes du niveau 1 à 50 pour recevoir toutes les récompenses.

 Ces objectifs sont-ils rétroactifs ? Par exemple si on a déjà les 8 classes au niveau 50.
 Ils ne sont pas rétroactifs. Ils ne peuvent être obtenus qu’avec un personnage de l’événement, crée le 28 juin, quand l’événement sera en ligne, ou après.

 On n’a pas besoin pour les succès d’être sur le même Héritage pour chaque niveau de récompense, n’est-ce pas ?
 Les objectifs de chaque niveau sont listés dans le système de succès d’Héritage. Cela signifie que vous devez finir les objectifs dans un unique Héritage pour les compléter.

 Quelque chose de prévu pour les gens qui n’ont plus d’emplacements de personnages libres ?
 Il y a quelques options :
Achevez les objectifs sur un autre serveur.
Achetez des emplacement de personnage supplémentaires (pour faire plus simple, l’équipe planifie d’en mettre en vente au début de l’événement).

 Les 8 personnages que nous devons monter devront-ils d’être actifs à la fin de l’événement ou pouvons-nous les supprimer quand il sont 50 pour compléter l’exigence de Héros d’Alliance ?
Beaucoup d’entre nous n’ont plus 8 emplacements de personnage libres sur notre serveur d’héritage principal et n’ont aucun désir de supprimer des persos de haut niveau pour créer des 50 jetables.
 Une fois que vous avez achevé l’objectif en recevant le succès, ce personnage n’a plus besoin d’être actif. Donc vous pouvez monter 50 sur un personnage et le supprimer ensuite.

 Je voulais savoir si les récompenses sont associées au compte (comme la récompense mensuelle d’abonné et autres) ou si elles seront associées à l’Héritage ou au personnage ? Parce que ça va vraiment affecter la manière dont je vais le faire.
 Bonne question ! Les récompenses sont livrées de trois façon différentes, selon la récompense :
les Titres - Ceux-ci sont liés au succès et sont donc pour chaque personnage de l’Héritage.
Packs OBSCURITÉ VS LUMIÈRE et l’Ensemble d’Armure Pionnier - Ceux-ci seront livrés via le courrier dans le jeu au personnage qui complète l’objectif final.
La Récompense Cosmétique de fin d’événement - les choses comme le partenaire et les véhicules viendront à la fin de l’événement et seront livrées à chaque personnage du compte, comme les récompenses mensuelles.

 Comment cela marche-t-il avec les jetons 60 ? Ceux-ci donnent-ils automatiquement les objectifs de niveau, ou s’applique-t-il seulement aux personnages débutant au niveau 1 ?
 Commencer des personnages 60 ne compte pas. Seulement les personnages au niveau 1 qui seront créés comme "personnages d’événement" (personnages crées le 28 juin ou avant la fin de l’événement).

 Pouvez-vous confirmer que compléter les histoires de classe n’est pas nécessaire pour réaliser ceux-ci ? Je ne l’ai pas vu, mais je veux être sûr que l’on puisse leveler de n’importe quel façon et les contourner si on le souhaite.
 Correct, vous devez seulement atteindre le niveau 50. L’histoire de classe n’est pas nécessaire.

 Si on débloque HK-51 sans exécuter la mission, compte-t-elle, ou la mission est la seule façon permise ?
 Vous pouvez utiliser le déblocage d’héritage pour HK-51, vous ne devez pas refaire la mission si vous l’avez fait auparavant.