Keith Kanneg nous donne enfin quelques infos sur la mise à jour 5.4 prévue pour le 22 août :

Je pense que c’est le bon moment pour vous faire part ce qui sortira le 22 août avec la prochaine mise à jour. Voici quelques points forts de ce que vous pouvez attendre :

– La crise sur Umbara - Notre histoire continuera dans une nouvelle Zone Litigieuse sur la planète d’Umbara. Elle sera disponibles dans les 3 difficultés, Histoire, Vétéran et Maître. Pour le Mode Maître d’Umbara nous essayons quelque chose de nouveau et selon ce que ça donnera, nous pourrons faire quelque chose de semblable pour toutes Zones Litigieuses en Mode Maître. Spécifiquement, un joueur devra avoir un index d’équipement moyen 242 pour utiliser la recherche de Groupe. Nous n’empêcherons pas de groupes préfabriqués d’entrer directement, mais ceci empêchera des joueurs sous équipés de ralentir votre groupe. Nous ajoutons un nouvel indicateur d’index moyen sur votre fenêtre de personnage qui sera basée sur les objets que vous avez ’équipés’.
– Forteresse d’Umbara - C’est la forteresse la plus innovante du moment : vous pourrez décorer votre propre train en marche. Vous devrez achever la ZL à plusieurs reprises pour obtenir l’accès à la forteresse. Informations à venir dans un prochain message.
– Personnalisation de Compagnon - Senya Tirall peut maintenant avoir ses armes et armures personnalisée. De même les coiffures de Lana, Koth et Senya sont disponibles à l’achat pour personnaliser votre personnage.
– Qualité de la vie - les Compagnons peuvent maintenant être convoqués en déplaçant.
– Une nouvelle option dans l’onglet des préférences du jeu a été ajoutée pour des réglages graphiques plus hauts pour améliorer le réalisme des contrastes et des ombres.
– Équilibrage des classe - les Disciplines suivantes reçoivent des changements (les détails suivront au cours des prochaines semaines) :
-Létalité / Crapule
-Dissimulation / Bagarre
-Médecine / Chirurgie
-Fureur / Concentration
-Carnage / Combat
– La saison 8 se terminera ! Nous afficherons la répartition des récompenses avec des captures d’écran dans les prochaines semaines mais en attendant … les récompenses supérieures incluent un ensemble d’arme complet et une nouvelle monture Ember Makrin.
– Nous faisons des changements aux récompenses de missions quotidiennes et hebdomadaires pour le JcJ avec l’intention d’améliorer considérablement le gain en Composant Non assemblé pour les joueurs qui complètent les missions Classées et Non classées.

En anglais :

I thought this would be a good time to let you know what will be released on August 22nd with the next game update. Here’s a few highlights of what you can expect :

-Crisis on Umbara – Our story will continue in a new Flashpoint coming on the planet of Umbara. This Flashpoint will launch with all 3 difficulties, Story, Veteran and Master. For Umbara’s Master Mode we are trying something new, and depending on how well it goes, we may do something similar for all Master Mode Flashpoints. Specifically, a player will need to have an average gear rating of 242 to use Group Finder. We won’t prevent pre-made groups from going in directly, but this will prevent under-geared players from slowing down your group. We’re adding a new average rating identifier on your character window which will be based on the items you have ‘equipped’.
-Umbara Stronghold – This is the most unique stronghold yet, as you will be able to decorate your own moving train. You’ll need to complete the flashpoint a few times to gain access to the stronghold. Look for more details about the Stronghold in an upcoming post.
-Companion Customization – Senya Tirall can now have her weapons and armor customized. Also, Lana, Koth, and Senya’s hairstyles are available for purchase to customize your character.
-Quality of Life – Companions can now be summoned while moving.
-A new feature on the in-game Preference screen has been added for higher graphic settings to improve the realism of contrast and shadows.
-Class balance – The following Disciplines are receiving changes (details will follow in the next few weeks) :
-Lethality / Ruffian
-Concealment / Scrapper
-Medicine / Sawbones
-Fury / Concentration
-Carnage / Combat
-Season 8 will be coming to an end ! We will post the full breakdown of rewards with screenshots in the coming weeks but in the meantime… the top rewards include a full weapon set and a new Ember Makrin Mount.
-We are making changes to daily and weekly mission rewards for PvP with the intent of substantially improving Unassembled Component gain for players who complete both Ranked and Unranked missions.

Pour le 22 août seulement ! ...
Mais une forteresse mobile ?!