L’équipe de SWTOR était en LiveStream sur Twitch ce mardi 3 octobre 2017et voici la traduction du compte-rendu de Dulfy :

Notes générales
-Le 24 octobre, la maintenance sera assez longue - plus de 4 heures.
-Le développement de boss d’opération prend plus de temps que prévu. Impossible d’atteindre l’objectif d’avoir les 5 boss avant fin 2017.
-Lags en opération à 16 - nous sommes au courant, envoyez-nous des rapports / informations de bug. Car ça ne vient pas du moteur Hero Engine, c’est un problème de mémoire.
-Le plafond en crédits de la banque d’héritage sera probablement de 100 milliards.
-Timothy Zahn, l’auteur de la trilogie de Thrawn, viendra à la Cantina pour parler de la mise à jour et de son travail.

Fusion des serveurs
-Nous ne révélerons pas les détails complets sur la façon dont la résolution de conflit de nom de personnage fonctionnera pour empêcher les gens de profiter du système et d’obtenir un nom. Cependant, un niveau plus élevé et un personnage plus actif vous donneront de meilleures chances de garder un nom.
-Les non-abonnés perdront leur nom aux profits des abonnés dans tout les cas.
-Avoir des noms partagés comme les noms de guilde (avec le serveur d’origine) n’est pas possible avec les noms de personnage.
-Si vous avez deux héritages de niveau 50, l’un est choisi au hasard pour devenir votre héritage après la fusion.
-Si vous avez entièrement décoré les forteresse, tout sera là après la fusion des serveur. Cependant, avec les décorations si vous en avez placés à la limite maximale (exemple : 10/10) sur plusieurs forteresses, vous devrez en enlever certaines avant d’en placer de nouvelles. Vous pourrez dépasser la limite mais pour en placer de nouvelles vous devrez repasser en dessous.
-Il n’y aura plus techniquement de serveurs RP désormais, nous explorons les options permettant aux Rolistes d’être en sécurité dans un endroit sûr qu’ils peuvent contrôler. Il se peut que ça ne se n’arrive pas avec la mise à jour Forces Unifiées, mais nous y travaillons.
-Ils ont toujours une liste de noms de serveurs potentiels. Musco se souvient du nom du serveur Hot Prospect quand il a rejoint Bioware il y a six ans et il pensait que c’était un nom drôle. Il a aidé Hot Prospect à monter au sommet de la liste en perspective.
-Le thème avec des nouveaux noms de serveur est qu’il y a trois noms de vaisseaux de KOTOR et deux noms de personnage.
-Ils envisagent de réduire le coût du transfert de serveur, le nom d’héritage, le nom de personnage et les renommages de noms de guilde.
-Le nombre maximum de personnages par serveur est 52 (si vous avez acheter des emplacements ). Le max pour les abonnés sans acheter d’emplacements est 12. Nous allons modifier ces chiffres pour la fusion.
-Vous pouvez avoir un maximum de 10 forteresse à la 5.5, mais le bonus de conquête est plafonné à 150%.

JcJ / GSF
-Nouvelle carte JcJ basée sur les règles de la carte d’Aldérande (Guerre Civile) et le mélange des factions. Faire d’autres cartes JcJ en mélangeant les factions est quelque chose que nous examinons, mais avons besoin de nouveaux commentaires, etc. (NdT : ? Making other PvP maps into cross faction is something we are looking into but need to make new voice overs etc.)
-Nous espérons que la population de serveurs plus importantes après les fusions réduira les chances de wintrade.
-Récupérer les anciennes récompenses JCJ (comme les récompenses Furious) - Nous en parlons, nous ne les mettrons pas aux marché du cartel, mais pensons à un moyen de les remettre.
-Des changements importants sur tout les vaisseaux de GSF. La nouvelle carte GSF sera un match à mort en équipe.

Augmentation / Équipement
-Les boîtes de commandement non ouvertes que vous avez maintenant peuvent être sauvegardées pour la 5.6 et désintégrées en composants non assemblés.
-Les nouvelles augmentations seront obtenus avec les nouvelles distinctions de ZL, dont les difficultés plus hautes récompenseront davantage. Ces nouvelles augmentation sont plus puissantes que les actuelles et ne sont pas pris en compte dans nos équilibrages de classes, alors vous devriez passer au dessus de notre objectif DPS avec.
-Il y aura une publication détaillée sur le blog expliquant tous les changements des augmentations plus tard.

Équilibrage des classes
-Les changements de la 5.5 vont terminer notre balayage initial des changements des classes sur nos objectifs. Après cela, nous pourrons examiner si nous avons trop nerfé quelque chose ou s’il y a du contenu que les gens ne peuvent pas faire avec les nouveaux changements

Partenaires
-Andronikos reviendra un peu plus tôt, ils ont prévu une histoire pour lui. Idem pour Keira et Scourge.
-Les prochains partenaires à revenir :
-Enseigne Temple (5.6)
-Arcann avec Romance
-Corso
-Risha
-Akaavi
-Mako
-Vector
-Kira
-Scourge
-Jaesa côté obscur
-Felix Iresso
-Ashara
-Les partenaires qui ne sont pas listés reviendront plus tard.

Questions/Réponses supplémentaires avec Keith
-Je ne peux pas commenter les projets d’expansion en ce moment
-L’option d’extension des verrouillages d’opération est sur la liste
-Ils veulent faire plus pour plus de courses, c’est en cours.
-Charles cherche des façons de faire des histoires de classe l’année prochaine.
-Rien de prévu pour pouvoir acheter plusieurs copies d’une forteresse - c’est seulement possible si vous en aviez plusieurs avant la fusion
-Il est très peu probable que nous mettions le meilleur équipement sur des vendeurs
-Le mode maître de Copero sera conçu pour l’équipement 242 comme Umbara
-Ils cherchent à éliminer le besoin de certificats de cartel et vous permettront d’obtenir les objets d’une autre manière.
-Nouveaux augmentations probablement 230 et 236
-Des emplacement d’armes pour le concepteur d’apparence sont dans les tuyaux, mais pas sur le calendrier.