Une mise à jour est annoncée pour le mardi 12 janvier 2016 :

L’ensemble des serveurs sera indisponible le 12 janvier pendant la mise en place du Patch 4.0.4.

DATE* : mardi 12 janvier 2016
HEURE* : 1400h CET (heure de Paris) à 1800h CET (heure de Paris)
VERSION* : 4.0.4

et en VO :

All servers and the website will be unavailable on Tuesday, January 12th while we apply Game Update 4.0.4.

Details :
DATE : 12 January 2016
TIME : 5AM - 9AM PST (1PM - 5PM GMT)
VERSION : 4.0.4

Patch Notes will be available on Monday the 11th.

Les notes de màj en VO :

General
– Fixed issues with events and event scheduling, and rescheduled events impacted in December :
Jan 12 : Relics of the Gree
Jan 19 : Rakghoul Resurgence
Jan 26 : Bounty Contract Week
– Fixed an issue where some players were unable to select a Discipline.
– Players are now able to progress as normal if they reset Chapter VII at the Tram Market.
– Resolved an issue that caused some players returning to the game to be unable to use existing characters.
Cartel Market
– It is now possible to use the Massive Artillery Turret Decoration.

et en VF :

Général
Correction des problèmes avec les événements et leur calendrier, et report des événements concernés en décembre :
12 janvier : Les reliques des Gree
19 janvier : Résurgence de rakgoules
26 janvier : Semaine des contrats de chasse à la prime
Résolution d’un problème où certains joueurs ne pouvaient pas sélectionner une discipline.
– Les joueurs peuvent désormais suivre une progression normale s’ils réinitialisent le Chapitre 7 au marché du tram.
– Résolution d’un problème qui empêchait les anciens joueurs d’utiliser les personnages existants.

Marché du cartel
Il est maintenant possible d’utiliser la décoration Tourelle d’artillerie massive.