Traductions manquantes sur les succès ObscuritéVSLumière

samedi 23 juillet 2016
par  Dark Funifuteur
popularité : 14%

[MàJ]Les deux traductions manquantes indiquées ci-dessous ont été corrigées avec la version 4.7 du jeu mais il y en a une nouvelle :
- Dans le succès Obscurité VS Lumière : Maître des zones litigieuses, la ligne Missing Detail Data correspond à la ZL Profondeurs de Manaan.

Elle devrait être corrigée avec la 4.7.1.
_

Quand ce ne sont pas des bugs, ce sont les erreurs de traduction ou carrément des traductions manquantes qui plombent le jeu !

Voici deux exemples relevés dans les succès de l’événement Obscurité VS Lumière :
- Le succès Obscurité VS Lumière : Commandant de l’Alliance vous demande de faire les seize chapitres de Knights of The Fallen Empire mais dans la version française du jeu, la ligne du chapitre XVI : La Bataille d’Odessen est vide !

Au passage, je rappelle que le Chapitre 16 sortira le 11 août 2016.
- Dans le succès Obscurité VS Lumière : Expert des zones litigieuses, la ligne Missing Detail Data correspond à la ZL impériale La Fonderie.


Commentaires